explaingit

slivenred/no-ai-slop-zh-tw

Analysis updated 2026-07-25

13Audience · writerComplexity · 1/5LicenseSetup · easy

TLDR

An AI skill that edits Traditional Chinese writing to remove mechanical, robotic phrasing while keeping the author's natural voice. It works as a plug-in for AI coding tools like Claude Code.

Mindmap

mindmap
  root((repo))
    What it does
      Removes AI phrasing
      Keeps original voice
      Detection only mode
    How it works
      Plugs into AI tools
      Slash command usage
      Fork and install
    Patterns targeted
      Empty analysis phrases
      Mechanical parallelism
      Vague attribution
    Use cases
      Edit Chinese drafts
      Detect AI patterns
      Improve writing flow
    License
      MIT License

Code map

Detail Auto

An interactive map of this repo's files and how they connect — its source is parsed live in your browser. Click Visualize to build it.

filefunction / class

What do people build with it?

USE CASE 1

Polish a Traditional Chinese draft to sound more natural and less like AI-generated text.

USE CASE 2

Check a Chinese document for robotic phrasing patterns without rewriting it.

USE CASE 3

Learn which common Chinese writing patterns make text feel mechanically generated.

USE CASE 4

Integrate an automated editing rule set into your AI coding assistant workflow.

What is it built with?

MarkdownClaude CodeOpenAI Codex

How does it compare?

slivenred/no-ai-slop-zh-tw09catho/axon0x1-1/revival
Stars131313
LanguageJavaScriptC++
Setup difficultyeasymoderatehard
Complexity1/54/55/5
Audiencewriterresearcherdeveloper

Figures from each repo's GitHub metadata at analysis time.

How do you get it running?

Difficulty · easy Time to first run · 5min

Requires an AI coding tool like Claude Code or OpenAI Codex and a GitHub account to fork the repository.

Use freely for any purpose, including commercial use, as long as you keep the copyright notice.

In plain English

This repository is a Traditional Chinese adaptation of an English project called "no-ai-slop." It is an Agent Skill, meaning a set of instructions you can plug into AI coding tools like Claude Code or Codex. The skill edits Traditional Chinese writing to remove common AI phrasing patterns while keeping the original author's voice, rhythm, and personality. It can also work in a detection-only mode that points out problems without rewriting anything, and it does not claim to determine whether text was actually written by AI. The English original focused on patterns specific to English writing. This version redesigns the rules for Traditional Chinese as used in Taiwan. It replaces English-specific patterns, like sentences ending in "-ing" or overuse of dashes, with Chinese equivalents: empty analysis phrases like "demonstrates commitment to innovation," overuse of dashes, stacked conjunctions, and mechanical parallelism. It also adds detection for patterns common in Chinese bureaucratic writing, nominalization, false completeness, and causal claims made without evidence. The skill targets more than twenty patterns. Examples include binary pivot templates ("the real issue is not X, but Y"), throat-clearing openings ("it is worth mentioning that..."), fake insight setups ("most people overlook..."), vague attribution ("research shows," "experts generally agree"), and dramatic fragmented sentences. It also catches mechanical parallelism like "faster, more accurate, smarter" and paragraphs that always begin with connectors like "additionally" or "meanwhile." Beyond pattern removal, it applies basic editing principles: leading with the point, using direct verbs, breaking up hard-to-read sentences, and preserving concrete details. To install it, you fork the repository to your own GitHub account, then paste a single instruction into your AI tool telling it to install the skill globally. Usage involves calling the skill with a slash command followed by your draft. In editing mode, it returns a revised draft plus a short summary of changes. In detection mode, it lists each pattern found, quotes the relevant sentence, and suggests a fix direction without rewriting. The repository includes six files: the main rules and workflow, a post-editing checklist, examples of edits and things that should not be changed, an OpenAI configuration file, an upstream tracking document, and a fork guide. It is released under the MIT license.

Copy-paste prompts

Prompt 1
Install the no-ai-slop-zh-TW skill from my forked GitHub repository and set it up globally for all my editing sessions.
Prompt 2
Use the no-ai-slop-zh-TW skill in detection mode on this draft and list every AI phrasing pattern you find with suggested fix directions.
Prompt 3
Run the no-ai-slop-zh-TW skill on the following Traditional Chinese draft and return a revised version plus a short summary of the changes you made.
Prompt 4
Check this paragraph against the no-ai-slop-zh-TW rules for mechanical parallelism and stacked conjunctions, then rewrite it to sound more natural.

Frequently asked questions

What is no-ai-slop-zh-tw?

An AI skill that edits Traditional Chinese writing to remove mechanical, robotic phrasing while keeping the author's natural voice. It works as a plug-in for AI coding tools like Claude Code.

What license does no-ai-slop-zh-tw use?

Use freely for any purpose, including commercial use, as long as you keep the copyright notice.

How hard is no-ai-slop-zh-tw to set up?

Setup difficulty is rated easy, with roughly 5min to a first successful run.

Who is no-ai-slop-zh-tw for?

Mainly writer.

Open on GitHub → Explain another repo

This repo across BitVibe Labs

Verify against the repo before relying on details.