explaingit

embraceagi/awesome-chatgpt-zh

11,535PythonAudience · generalComplexity · 1/5LicenseSetup · easy

TLDR

A Chinese-language curated directory of guides, tools, and resources for getting more out of ChatGPT, covering prompt writing, app building, open-source projects, and the latest AI research.

Mindmap

mindmap
  root((awesome-chatgpt-zh))
    Content
      Prompt guides
      Access guides
      App building
      LLM research
    Topics covered
      Custom GPTs
      RAG techniques
      Sora video AI
      Open-source tools
    Audience
      Chinese speakers
      Beginners
      Developers
    Format
      Markdown links
      GitLab mirror
      Telegram channel
Click or tap to explore — scroll the page freely

Code map

Detail Auto

An interactive map of this repo's files and how they connect — its source is parsed live in your browser. Click Visualize to build it.

filefunction / class

Things people build with this

USE CASE 1

Find Chinese-language prompt engineering guides to get better answers from ChatGPT in Chinese conversations.

USE CASE 2

Discover popular open-source projects and plugins built on top of ChatGPT to use or build on.

USE CASE 3

Keep up with large language model research and new tools like Sora through the curated resource links.

Tech stack

Markdown

Getting it running

Difficulty · easy Time to first run · 5min

This is a reading resource, no code to install. A mirror on GitLab is provided for users in mainland China.

MIT license, use, copy, and modify freely for any purpose, including commercial use.

In plain English

Awesome-chatgpt-zh is a curated resource list for Chinese-speaking users who want to learn about and use ChatGPT more effectively. The repository collects links, guides, and tools organized into sections covering how to access ChatGPT, how to write better prompts, how to build applications on top of it, and how to follow broader developments in large language model research. The content is written in Chinese and is aimed at people who want to use ChatGPT in Chinese conversations, not just read about it in English. Sections include a prompt engineering guide for getting better results from ChatGPT, a guide to OpenAI GPTs (custom versions of ChatGPT), a roundup of popular open-source projects built on ChatGPT, a list of plugins, and a developer guide for building applications. Newer sections cover topics like retrieval-augmented generation (a technique for connecting AI models to external documents), the Sora video generation model, and broader questions about artificial general intelligence. The repository is structured as a Markdown document with links to separate pages for each topic. There is no code to run. It is an information directory, updated over time by the maintainer and community contributors. A mirrored copy is hosted on GitLab to make access easier from mainland China. The project has a companion Telegram channel and group for discussion. Anyone can contribute by submitting issues or pull requests to add new tools, correct errors, or improve the documentation. It is released under the MIT license.

Copy-paste prompts

Prompt 1
I want to write better prompts in Chinese for ChatGPT. Based on the prompt engineering principles from awesome-chatgpt-zh, help me rewrite this vague prompt into a precise, role-based one: [your prompt here].
Prompt 2
Using the retrieval-augmented generation technique described in awesome-chatgpt-zh, outline how I would connect a ChatGPT-based chatbot to my own company documents.
Prompt 3
List the most popular open-source ChatGPT wrapper projects from awesome-chatgpt-zh and explain the key differences between them so I can pick one for my project.
Open on GitHub → Explain another repo

← embraceagi on gitmyhub — every repo by this author, as a profile.

Verify against the repo before relying on details.