betobetico/claude-para-abogados

Claude para Abogados (Spain) is a Spanish-language adaptation of Anthropic's claude-for-legal project, retooled for Spanish law and European Union regulations. The README is clear that the architecture, plugin patterns, cold-start interview structure, and practice profile concept all come from Anthropic's original work; this fork translates the material into Spanish and adds areas specific to the Spanish legal system. The project bundles 20 modules, around 100 skills, and 17 scripted agents that cover common workflows for Spanish lawyers. These include commercial and corporate law, employment, intellectual property, civil and criminal procedure, privacy and data protection, consumer law, regulatory matters, AI governance, tax, administrative law, real estate, insolvency, family law, startups, legal clinics, and law students. Each area has its own plugin with slash-style commands such as /mercantil:revision for contract review or /laboral:revision-despido for reviewing a proposed dismissal. Examples of the bundled agents include a contract reviewer that compares text to an internal playbook and writes a memo of observations, an NDA triage tool that flags documents green, amber, or red so only complex ones reach a senior lawyer, a due-diligence reviewer that produces a tabular data-room summary with one row per document, a dismissal reviewer that checks against statutory requirements and the applicable collective agreement, a trademark availability screener that runs first searches across the OEPM and EUIPO registries, and a procedural timeline builder that pieces together facts from declared sources. The README is heavy with warnings. It states clearly that the project has not been tested on real cases, that all output is a draft for professional review, that nothing it produces is legal advice or a binding opinion, and that the lawyer using the tool, not the tool itself, is responsible for any position adopted in real work. The authors disclaim liability for any damage, missed deadlines, calculation errors, or misreading of changing legislation. To get started, the README points new users to a QUICKSTART file with a 60-second install path and treats the main README as the full reference. The project is written in Python and is meant to be installed and run as plugins for Claude.