explaingit

adobe-fonts/source-han-sans

Analysis updated 2026-06-24

16,656PythonAudience · designerComplexity · 2/5LicenseSetup · easy

TLDR

Source Han Sans is an open-source Pan-CJK OpenType font family from Adobe covering Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, and Korean.

Mindmap

mindmap
  root((source-han-sans))
    Inputs
      Glyph sources
      AFDKO toolchain
    Outputs
      OTF files
      OTC collections
      WOFF2 web fonts
      Variable fonts
    Use Cases
      Render CJK text
      Build a CJK web font
      Modify glyphs
    Tech Stack
      OpenType
      AFDKO
      Python
Click or tap to explore — scroll the page freely

Code map

Detail Auto

An interactive map of this repo's files and how they connect — its source is parsed live in your browser. Click Visualize to build it.

filefunction / class

What do people build with it?

USE CASE 1

Ship a website that needs high-quality Simplified Chinese, Japanese, and Korean rendering

USE CASE 2

Embed a unified CJK font in a desktop or mobile app

USE CASE 3

Rebuild a custom subset of the font using AFDKO

USE CASE 4

Use the variable font version to support multiple weights from one file

What is it built with?

OpenTypeAFDKOPython

How does it compare?

adobe-fonts/source-han-sansagentscope-ai/qwenpawipython/ipython
Stars16,65616,61716,696
LanguagePythonPythonPython
Setup difficultyeasyhardeasy
Complexity2/54/52/5
Audiencedesignerdeveloperdata

Figures from each repo's GitHub metadata at analysis time.

How do you get it running?

Difficulty · easy Time to first run · 5min

Rebuilding from source needs AFDKO and Python, most users just download the prebuilt OTF or WOFF2 files.

SIL Open Font License, allowing free use, embedding, and redistribution of the font including in commercial products as long as it is not sold by itself.

In plain English

Source Han Sans is an open-source set of OpenType fonts (a standard font format used across operating systems and applications) designed to cover Pan-CJK scripts, meaning the writing systems of Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, and Korean, all in one font family. The project is maintained by Adobe and is available in multiple configurations including OTF (individual font files), OTC (a combined font collection), and variable fonts that support a range of weights from a single file. The repository not only distributes the final, ready-to-use font files but also provides all the source files needed to rebuild them from scratch using AFDKO, the Adobe Font Development Kit for OpenType. This is useful for type designers or developers who want to modify or extend the fonts. You would use Source Han Sans when you need a high-quality, free font that correctly renders Chinese, Japanese, or Korean text, for example, in a web project, design tool, or application targeting East Asian audiences. Multiple download configurations are available depending on your use case: subset versions (lighter files with fewer characters) and super OTC bundles (all languages combined). The font is also available in WOFF2 format, which is optimized for use on websites. Documentation is provided in English, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. The project's build tooling is written in Python.

Copy-paste prompts

Prompt 1
Show me how to include Source Han Sans WOFF2 in a website with proper font-face declarations for CJK
Prompt 2
Walk me through using AFDKO to build a subset of Source Han Sans for only Japanese
Prompt 3
Help me pick between the OTC, super OTC, and language-specific OTF builds for my use case
Prompt 4
Explain how the variable font axis of Source Han Sans works and how to wire it in CSS

Frequently asked questions

What is source-han-sans?

Source Han Sans is an open-source Pan-CJK OpenType font family from Adobe covering Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, and Korean.

What language is source-han-sans written in?

Mainly Python. The stack also includes OpenType, AFDKO, Python.

What license does source-han-sans use?

SIL Open Font License, allowing free use, embedding, and redistribution of the font including in commercial products as long as it is not sold by itself.

How hard is source-han-sans to set up?

Setup difficulty is rated easy, with roughly 5min to a first successful run.

Who is source-han-sans for?

Mainly designer.

Open on GitHub → Explain another repo

This repo across BitVibe Labs

Scan in gitsafehub Deploy in gitdeployhub adobe-fonts on gitmyhub

Verify against the repo before relying on details.