1186258278/openclawchinesetranslation

★ 3,776JavaScriptAudience · generalComplexity · 3/5Setup · moderate

Mindmap

mindmap
  root((OpenClaw CN))
    What it does
      Chat via messaging apps
      Chinese interface
      AI model switching
    Setup
      npm install
      API key config
      Web dashboard
    Platforms
      WhatsApp
      Telegram
      Discord
    Companion tools
      ClawPanel dashboard
      ClawApp mobile

mindmap root((OpenClaw CN)) What it does Chat via messaging apps Chinese interface AI model switching Setup npm install API key config Web dashboard Platforms WhatsApp Telegram Discord Companion tools ClawPanel dashboard ClawApp mobile

Click or tap to explore — scroll the page freely

Things people build with this

USE CASE 1

Connect an AI assistant to WhatsApp or Telegram and chat with it in Chinese through a fully localized dashboard

USE CASE 2

Use AI to help manage emails and calendar tasks through a messaging app you already use

USE CASE 3

Manage multiple AI model connections from a Chinese-language web dashboard

USE CASE 4

Chat with your locally running AI from a phone browser using the ClawApp companion app

Tech stack

JavaScriptNode.jsnpm

Getting it running

Difficulty · moderate Time to first run · 30min

Requires an AI API key such as for Claude or ChatGPT, a free credits service is offered by the project maintainers.

No license information mentioned in the explanation.

In plain English

This repository is a Chinese-language version of OpenClaw, an open source personal AI assistant platform. OpenClaw itself (the upstream project) is software you run on your own computer that connects to AI models like Claude or ChatGPT and lets you talk to them through messaging apps you already use, such as WhatsApp, Telegram, and Discord. This repository provides OpenClaw with a fully Chinese interface: both the command line tool and the web dashboard have been translated. The software runs on Windows, macOS, and Linux. Setting it up takes four steps: install the package with npm, run an initialization command that walks you through choosing an AI model and entering an API key, start the gateway process, and then open the dashboard in a browser. The dashboard is described as entirely in Chinese, showing gateway status, connected instances, and shortcuts for common operations. Once running, you can chat with the AI through whichever messaging platform you connected it to. The AI can help with everyday tasks like handling email, calendar items, and files, depending on which integrations are configured. The README also mentions a nightly build that automatically syncs with the official OpenClaw upstream within under an hour, so Chinese-localized users stay up to date. The project includes two companion tools. ClawPanel is a visual management dashboard with a built-in AI assistant, image recognition, and controls for managing models and gateways. ClawApp is a mobile web app (also available as an APK) that lets you chat with the connected AI from a phone browser using real-time streaming responses. The README includes a link to a free AI API service run by the project maintainers where you can earn free usage credits through daily check-ins and referrals, which can then be used with OpenClaw in place of a paid API key.

Copy-paste prompts

Prompt 1

Using OpenClaw with a Chinese interface, how do I connect it to Telegram and start chatting with an AI model?

Prompt 2

I have OpenClaw running locally. How do I switch the connected AI model from ChatGPT to Claude in the dashboard?

Prompt 3

Set up OpenClaw so I can use WhatsApp to send messages to an AI assistant that helps me draft email replies.

Prompt 4

How do I use ClawPanel to view gateway status and manage multiple AI model connections?

Prompt 5

My OpenClaw uses the free API from the project maintainers. How do I configure that instead of a paid key?

Open on GitHub → Explain another repo

← 1186258278 on gitmyhub — every repo by this author, as a profile.

Verify against the repo before relying on details.